Confíame diez pesos
que el destino travieso me coloca bien lejos de aquí
mañana es que me muevo
y tomo el tren lechero a una provincia
nueva para mí.
Un amigo distante
escritor y comediante
me pide que le vaya a musicar
la letra de su drama
y aquí voy con buenas ganas
de ayudar.
Voy atravesando valles
voy parando en el Patey
voy fijando mil detalles
voy camino a Camagüey.
Voy imaginando cantos
voy como prefiero ir
voy a bordo del encanto
voy soñando el porvenir.
Avisa a quien tú sabes
y dile que la llave se la dejo
donde suele estar a ver si acaso acude
y se le va la nube en lo que vuelvo en mi laborar,
la única amargura que me llevo a la aventura
es esta majadera incomprensión ve y dile que por eso
cuando me marché era un beso en mi canción.
Voy atravesando valles
voy parando en el Patey
voy fijando mil detalles
voy camino a Camagüey.
Voy imaginando tanto
voy como prefiero ir
voy abordo del encanto
voy soñando el porvenir
soñando el porvenir,
soñando el porvenir. |
Entrust me with ten pesos
that naughty fate places me very far from here
tomorrow is that I move
and take the milk train to a province
new to me.
A distant friend
a writer and comedian
has asked me to go musicalize
the lyrics of his drama
and here I come with the good will
to help.
I’m going traversing valleys
I’m stopping at the Patey
I’m setting a thousand details
I’m on my way to Camagüey.
I’m imagining chants/songs on my way there
I’m going as I prefer to go
I’m aboard the enchantment
I’m dreaming of what’s to come.
Tell you know whom
and tell her that I’m leaving the key
at its usual place, to see if perhaps she comes
and loses the cloud while I return from my toiling,
the only bitterness I bring with me into this adventure
is this rude incomprehension, go tell her that because of that when I left she was a kiss in my song.
I’m going traversing valleys
I’m stopping at the Patey
I’m setting a thousand details
I’m on my way to Camagüey.
while I go I’m imagining so much
I’m going as I prefer to go
I’m aboard enchantment
I’m dreaming about what is to come,
dreaming of what’s to come,
dreaming of what’s to come. |
