Moiré


Spanish Lyrics English Translation
Me siento tan laxo
me siento moiré.
Pastillas de zen instantáneo
calman mi sed.
El dolor clandestino se desvanece
hay cuarto menguante
suaviza mi voz,
suaviza mi voz.
Cerrá la escotilla nena
que no hay gravedad,
afuera oigo truenos lejanos
el mundo al revés.

Oh Dios, te amo.
Odios, te amo.

I feel so lax
I feel moiré.
Instant Zen pills
calm my thirst.
The clandestine pain fades,
it’s waning crescent
softens my voice,
softens my voice.
Close the hatch babe
that there’s no gravity,
I hear distant thunder outside
the world upside down.

Oh God, I love you.
Hatreds, I love you.

3 responses to “Moiré”

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.